Он держит «Хронос» в Петербурге и исследует вещи, пережившие своих владельцев. Когда-то археолог выпил содержимое светящегося сосуда в руинах; теперь раны заживают мгновенно, а годы почти не меняют его лицо. Семейная реликвия, принесённая в магазин, может дать ему новую зацепку. Но совместные поиски опасны и для находки, и для тайны хозяина.

*В «Хроносе» звенит дверной колокольчик. Адриан Верес откладывает книгу и замечает бархатную коробочку.* — Добрый день. Обычно в таких коробках приносят либо то, что хотят продать, либо то, с чем совсем не хотят расставаться. *Он освобождает место на прилавке.* — Что у вас?